Bem vindos!

Este blog foi criado por alguns amigos cariocas com o intuito de relatar e compartilhar nossas viagens pelo mundo. A idéia é poder passar um pouco da nossa visão para as pessoas, dar dicas, curiosidades sobre os lugares, tirar dúvidas e, o principal, ajudar os demais companheiros viajantes, assim como já fomos e somos ajudados. Espero que possamos contribuir com a sua viagem. Preparados para essa viagem?!

_________________________________________________________________________________

¡Bienvenidos!

Este blog fue creado algunos amigos que viven en Rio de Janeiro, con el fin de informar y compartir nuestros viajes alrededor del mundo. La idea es pasar un poco de nuestra visión a la gente, dar consejos, datos interesantes sobre los lugares, hacer preguntas, y el principal, ayudar a otros compañeros de viaje, así como ya fuímos y somos ayudados. Espero que podamos contribuir con su viaje. Listo para esa viaje?!

_________________________________________________________________________________

Welcome!

This blog was created by a few local friends in order to report and share our travels around the world. The idea is to spend a little of our vision to people, give tips, interesting facts about places, ask questions, and the principal, help other travelers, who helped us. I hope we can contribute to your trip. Are you already for this trip?